Karıştırılan kelimelere iki örnek daha:
Mâhiyet ve maiyet
Mâhiyet ماهيت (aslı mâhiyyet)
Arapça 3. Şahıs
için kullanılan (o nedir) anlamındaki sözcüğe -iyyet eki eklenerek yapılmış kelime.
Anlamı
nitelik,vasıf,özellik ve içyüz demek.Felsefe terimi olarak da varlık anlamı
var.Yazımda görüldüğü gibi  sesi uzun
okunacak.
Maiyet معيت (aslı maiyyet) ise bir üst görevlinin yanındaki
kişiler,o kişiye göre alt kademede olanlar.Burada A sesi asla uzun okunmuyor.
Bu kelime de Arapçadan geliyor.
Maiyetinde olmak,maiyet memuru gibi kullanımlar da var.
