Hoş geldiniz!

Benim derdim ne?

Muradım orada burada gördüklerimi, gözüme çarpanları ,gözüme batanları,gözden kaçanları, gözüme girenleri, özellikle basındaki Türkçe yazım ve söyleyiş detaylarını,habercilik hatalarını,sevaplarını yazıvermek...

Kimseyi kırmak,aşağılamak yok...

Eleştirilerin zekice ve efendice yapılanları kabulüm..

Saygılar...








7 Eylül 2009 Pazartesi

rehin alınan kişi "rehine" mi olur?Rehine ne demek?

Aynen...
Rehin ve rehine de Arapçadan aldığımız kelimelerden. Hukuk terimi olarak (rehin) in (alacaklıya borçlu tarafından güvence olarak gösterilen taşınır veya taşınmaz değer, tutu ) anlamı varsa da biz daha çok haberlerde geçen (rehin almak ve rehine ) şeklindeki kullanımına bakalım.
Rehin almak, bir anlaşma, sözleşme veya bir isteğin yerine getirilmesini sağlamak için bir veya birkaç kişiyi zorla alıkoymak demek . Rehine veya rehineler işte bu eylemde alıkonulan kişileri tanımlıyor.
Yani rehin alınan kişi rehine oluyor.


(Rehine almak veya rehinler ) gibi kullanımlar ise külliyen yanlış...

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Siz ne dersiniz?
Anonim seçeneğini deneyin...